Work Japanese

そうだんじこうのけん、きょうゆういたします

soudanjikounoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the consultation item.

そうだんじこうについておしらせします

soudanjikounitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the consultation item.

そうだんじこうのけんでごれんらくしました

soudanjikounokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the consultation item.

そうだんじこうにへんこうがありました

soudanjikounihenkougaarimashita

There has been a change to the consultation item.

げんざい、きづきにとりくんでおります

genzai, kizukinitorikundeorimasu

I am currently working on the observation.

きづきのしんちょくをごほうこくいたします

kizukinoshinchokuogohoukokuitashimasu

I'll report the progress of the observation.

きづきについてごほうこくします

kizukinitsuitegohoukokushimasu

I'll report on the observation.

きづきがかんりょうしました

kizukigakanryoushimashita

The observation is complete.

きづきはよていどおりすすんでいます

kizukihayoteidoorisusundeimasu

The observation is progressing as planned.

きづきについてきょうゆうさせていただきます

kizukinitsuitekyouyuusaseteitadakimasu

Let me share an update on the observation.

きづきのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

kizukinoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the observation for around next week?

きづきのにっていをちょうせいしたいです

kizukinonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the observation.

きづきはいつごろがごつごうよろしいですか

kizukihaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the observation?

きづきをらいしゅうまでにおわらせます

kizukioraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the observation by next week.

きづきについてごあんないいたします

kizukinitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the observation.

きづきのけん、きょうゆういたします

kizukinoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the observation.

きづきについておしらせします

kizukinitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the observation.

きづきのけんでごれんらくしました

kizukinokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the observation.

きづきにへんこうがありました

kizukinihenkougaarimashita

There has been a change to the observation.

げんざい、たいおうけんすうにとりくんでおります

genzai, taioukensuunitorikundeorimasu

I am currently working on the number handled.

たいおうけんすうのしんちょくをごほうこくいたします

taioukensuunoshinchokuogohoukokuitashimasu

I'll report the progress of the number handled.

たいおうけんすうについてごほうこくします

taioukensuunitsuitegohoukokushimasu

I'll report on the number handled.

たいおうけんすうがかんりょうしました

taioukensuugakanryoushimashita

The number handled is complete.

たいおうけんすうはよていどおりすすんでいます

taioukensuuhayoteidoorisusundeimasu

The number handled is progressing as planned.