Work Japanese

でんわばんごうをごかくにんいただけますか

denwabangouogokakunin'itadakemasuka

Could you check the phone number?

ねんのためでんわばんごうをかくにんさせてください

nennotamedenwabangouokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the phone number.

でんわばんごうにまちがいがないかごかくにんください

denwabangounimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the phone number for any errors.

でんわばんごうのほど、よろしくおねがいいたします

denwabangounohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the phone number.

おいそがしいところおそれいりますが、でんわばんごうをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, denwabangouoonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the phone number.

でんわばんごうをおねがいします

denwabangouoonegaishimasu

Please do the phone number.

でんわばんごうをおねがいできますか

denwabangouoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the phone number?

でんわばんごうをおねがいできますでしょうか

denwabangouoonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the phone number?

でんわばんごうしていただけますか

denwabangoushiteitadakemasuka

Could you please do the phone number?

おてすきのさいにでんわばんごうをおねがいします

otesukinosainidenwabangouoonegaishimasu

Please do the phone number when you have a moment.

ないようかくにんについてごあんないいたします

naiyoukakuninnitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the content check.

ないようかくにんのけん、きょうゆういたします

naiyoukakuninnoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the content check.

ないようかくにんについておしらせします

naiyoukakuninnitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the content check.

ないようかくにんのけんでごれんらくしました

naiyoukakuninnokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the content check.

ないようかくにんにへんこうがありました

naiyoukakuninnihenkougaarimashita

There has been a change to the content check.

ないようかくにんについてかくにんさせていただきたいです

naiyoukakuninnitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the content check.

ないようかくにんをさいどごかくにんください

naiyoukakunin'osaidogokakuninkudasai

Please double-check the content check.

ないようかくにんをごかくにんおねがいします

naiyoukakunin'ogokakunin'onegaishimasu

Please check the content check.

ないようかくにんをごかくにんいただけますか

naiyoukakunin'ogokakunin'itadakemasuka

Could you check the content check?

ねんのためないようかくにんをかくにんさせてください

nennotamenaiyoukakunin'okakuninsasetekudasai

Let me just double-check the content check.

ないようかくにんにまちがいがないかごかくにんください

naiyoukakuninnimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the content check for any errors.

ないようかくにんのほど、よろしくおねがいいたします

naiyoukakuninnohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the content check.

おいそがしいところおそれいりますが、ないようかくにんをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, naiyoukakunin'oonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the content check.

ないようかくにんをおねがいします

naiyoukakunin'oonegaishimasu

Please do the content check.