Work Japanese

いべんとのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

ibentonoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the event for around next week?

いべんとのにっていをちょうせいしたいです

ibentononitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the event.

いべんとはいつごろがごつごうよろしいですか

ibentohaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the event?

いべんとをらいしゅうまでにおわらせます

ibentooraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the event by next week.

いべんとのほど、よろしくおねがいいたします

ibentonohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the event.

おいそがしいところおそれいりますが、いべんとをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, ibentooonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the event.

いべんとをおねがいします

ibentooonegaishimasu

Please do the event.

いべんとをおねがいできますか

ibentooonegaidekimasuka

Could I ask you to do the event?

いべんとをおねがいできますでしょうか

ibentooonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the event?

いべんとしていただけますか

ibentoshiteitadakemasuka

Could you please do the event?

おてすきのさいにいべんとをおねがいします

otesukinosainiibentooonegaishimasu

Please do the event when you have a moment.

いべんとについてかくにんさせていただきたいです

ibentonitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the event.

いべんとをさいどごかくにんください

ibentoosaidogokakuninkudasai

Please double-check the event.

いべんとをごかくにんおねがいします

ibentoogokakunin'onegaishimasu

Please check the event.

いべんとをごかくにんいただけますか

ibentoogokakunin'itadakemasuka

Could you check the event?

ねんのためいべんとをかくにんさせてください

nennotameibentookakuninsasetekudasai

Let me just double-check the event.

いべんとにまちがいがないかごかくにんください

ibentonimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the event for any errors.

うちあわせびのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

uchiawasebinoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the meeting day for around next week?

うちあわせびのにっていをちょうせいしたいです

uchiawasebinonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the meeting day.

うちあわせびはいつごろがごつごうよろしいですか

uchiawasebihaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the meeting day?

うちあわせびをらいしゅうまでにおわらせます

uchiawasebioraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the meeting day by next week.

うちあわせびのほど、よろしくおねがいいたします

uchiawasebinohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the meeting day.

おいそがしいところおそれいりますが、うちあわせびをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, uchiawasebioonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the meeting day.

うちあわせびをおねがいします

uchiawasebioonegaishimasu

Please do the meeting day.