Work Japanese

せっけいについて、おれいもうしあげます

sekkeinitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the design.

せっけい、たすかりました。ありがとうございます

sekkei, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The design really helped. Thank you.

せっけいのけん、ありがとうございます

sekkeinoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the design.

せっけいにごたいおういただきありがとうございます

sekkeinigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the design.

どきゅめんとのほど、よろしくおねがいいたします

dokyumentonohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the document.

おいそがしいところおそれいりますが、どきゅめんとをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, dokyumentooonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the document.

どきゅめんとをおねがいします

dokyumentooonegaishimasu

Please do the document.

どきゅめんとをおねがいできますか

dokyumentooonegaidekimasuka

Could I ask you to do the document?

どきゅめんとをおねがいできますでしょうか

dokyumentooonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the document?

どきゅめんとしていただけますか

dokyumentoshiteitadakemasuka

Could you please do the document?

おてすきのさいにどきゅめんとをおねがいします

otesukinosainidokyumentooonegaishimasu

Please do the document when you have a moment.

どきゅめんとについてかくにんさせていただきたいです

dokyumentonitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the document.

どきゅめんとをさいどごかくにんください

dokyumentoosaidogokakuninkudasai

Please double-check the document.

どきゅめんとをごかくにんおねがいします

dokyumentoogokakunin'onegaishimasu

Please check the document.

どきゅめんとをごかくにんいただけますか

dokyumentoogokakunin'itadakemasuka

Could you check the document?

ねんのためどきゅめんとをかくにんさせてください

nennotamedokyumentookakuninsasetekudasai

Let me just double-check the document.

どきゅめんとにまちがいがないかごかくにんください

dokyumentonimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the document for any errors.

どきゅめんとにかんして、ほそくしてもよろしいでしょうか

dokyumentonikanshite, hosokushitemoyoroshiideshouka

May I add a supplementary point on the document?

どきゅめんとについてはさんせいです

dokyumentonitsuitehasanseidesu

I agree about the document.

どきゅめんとについていってんよろしいでしょうか

dokyumentonitsuiteitten'yoroshiideshouka

May I add one point about the document?

どきゅめんとはべつのみかたもあるかとおもいます

dokyumentohabetsunomikatamoarukatoomoimasu

There may be another way to see the document.

どきゅめんとについて、おれいもうしあげます

dokyumentonitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the document.

どきゅめんと、たすかりました。ありがとうございます

dokyumento, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The document really helped. Thank you.

どきゅめんとのけん、ありがとうございます

dokyumentonoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the document.