Work Japanese

ねんのためでざいんをかくにんさせてください

nennotamedezain'okakuninsasetekudasai

Let me just double-check the design.

でざいんにまちがいがないかごかくにんください

dezainnimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the design for any errors.

でざいんにかんして、ほそくしてもよろしいでしょうか

dezainnikanshite, hosokushitemoyoroshiideshouka

May I add a supplementary point on the design?

でざいんについてはさんせいです

dezainnitsuitehasanseidesu

I agree about the design.

でざいんについていってんよろしいでしょうか

dezainnitsuiteitten'yoroshiideshouka

May I add one point about the design?

でざいんはべつのみかたもあるかとおもいます

dezainhabetsunomikatamoarukatoomoimasu

There may be another way to see the design.

でざいんについて、おれいもうしあげます

dezainnitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the design.

でざいん、たすかりました。ありがとうございます

dezain, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The design really helped. Thank you.

でざいんのけん、ありがとうございます

dezainnoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the design.

でざいんにごたいおういただきありがとうございます

dezainnigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the design.

げんこうのほど、よろしくおねがいいたします

genkounohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the draft.

おいそがしいところおそれいりますが、げんこうをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, genkouoonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the draft.

げんこうをおねがいします

genkouoonegaishimasu

Please do the draft.

げんこうをおねがいできますか

genkouoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the draft?

げんこうをおねがいできますでしょうか

genkouoonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the draft?

げんこうしていただけますか

genkoushiteitadakemasuka

Could you please do the draft?

おてすきのさいにげんこうをおねがいします

otesukinosainigenkouoonegaishimasu

Please do the draft when you have a moment.

げんこうについてかくにんさせていただきたいです

genkounitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the draft.

げんこうをさいどごかくにんください

genkouosaidogokakuninkudasai

Please double-check the draft.

げんこうをごかくにんおねがいします

genkouogokakunin'onegaishimasu

Please check the draft.

げんこうをごかくにんいただけますか

genkouogokakunin'itadakemasuka

Could you check the draft?

ねんのためげんこうをかくにんさせてください

nennotamegenkouokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the draft.

げんこうにまちがいがないかごかくにんください

genkounimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the draft for any errors.

げんこうにかんして、ほそくしてもよろしいでしょうか

genkounikanshite, hosokushitemoyoroshiideshouka

May I add a supplementary point on the draft?