Work Japanese

げんざい、てはいにとりくんでおります

genzai, tehainitorikundeorimasu

I am currently working on the arrangements.

てはいのしんちょくをごほうこくいたします

tehainoshinchokuogohoukokuitashimasu

I'll report the progress of the arrangements.

てはいについてごほうこくします

tehainitsuitegohoukokushimasu

I'll report on the arrangements.

てはいがかんりょうしました

tehaigakanryoushimashita

The arrangements is complete.

てはいはよていどおりすすんでいます

tehaihayoteidoorisusundeimasu

The arrangements is progressing as planned.

てはいについてきょうゆうさせていただきます

tehainitsuitekyouyuusaseteitadakimasu

Let me share an update on the arrangements.

いどうについてごあんないいたします

idounitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the travel.

いどうのけん、きょうゆういたします

idounoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the travel.

いどうについておしらせします

idounitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the travel.

いどうのけんでごれんらくしました

idounokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the travel.

いどうにへんこうがありました

idounihenkougaarimashita

There has been a change to the travel.

いどうのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

idounoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the travel for around next week?

いどうのにっていをちょうせいしたいです

idounonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the travel.

いどうはいつごろがごつごうよろしいですか

idouhaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the travel?

いどうをらいしゅうまでにおわらせます

idouoraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the travel by next week.

いどうのほど、よろしくおねがいいたします

idounohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the travel.

おいそがしいところおそれいりますが、いどうをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, idouoonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the travel.

いどうをおねがいします

idouoonegaishimasu

Please do the travel.

いどうをおねがいできますか

idouoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the travel?

いどうをおねがいできますでしょうか

idouoonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the travel?

いどうしていただけますか

idoushiteitadakemasuka

Could you please do the travel?

おてすきのさいにいどうをおねがいします

otesukinosainiidouoonegaishimasu

Please do the travel when you have a moment.

げんざい、いどうにとりくんでおります

genzai, idounitorikundeorimasu

I am currently working on the travel.

いどうのしんちょくをごほうこくいたします

idounoshinchokuogohoukokuitashimasu

I'll report the progress of the travel.