Work Japanese

しゃないてつづきのけん、きょうゆういたします

shanaitetsuzukinoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the internal procedure.

しゃないてつづきについておしらせします

shanaitetsuzukinitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the internal procedure.

しゃないてつづきのけんでごれんらくしました

shanaitetsuzukinokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the internal procedure.

しゃないてつづきにへんこうがありました

shanaitetsuzukinihenkougaarimashita

There has been a change to the internal procedure.

しゃないてつづきについて、おれいもうしあげます

shanaitetsuzukinitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the internal procedure.

しゃないてつづき、たすかりました。ありがとうございます

shanaitetsuzuki, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The internal procedure really helped. Thank you.

しゃないてつづきのけん、ありがとうございます

shanaitetsuzukinoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the internal procedure.

しゃないてつづきにごたいおういただきありがとうございます

shanaitetsuzukinigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the internal procedure.

しゃないてつづきについてかくにんさせていただけますか

shanaitetsuzukinitsuitekakuninsaseteitadakemasuka

May I confirm the internal procedure with you?

しゃないてつづきしてもよろしいでしょうか

shanaitetsuzukishitemoyoroshiideshouka

May I do the internal procedure?

しゃないてつづきさせていただいてもよろしいですか

shanaitetsuzukisaseteitadaitemoyoroshiidesuka

Would it be alright if I did the internal procedure?

ざせきのほど、よろしくおねがいいたします

zasekinohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the seating.

おいそがしいところおそれいりますが、ざせきをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, zasekioonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the seating.

ざせきをおねがいします

zasekioonegaishimasu

Please do the seating.

ざせきをおねがいできますか

zasekioonegaidekimasuka

Could I ask you to do the seating?

ざせきをおねがいできますでしょうか

zasekioonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the seating?

ざせきしていただけますか

zasekishiteitadakemasuka

Could you please do the seating?

おてすきのさいにざせきをおねがいします

otesukinosainizasekioonegaishimasu

Please do the seating when you have a moment.

ざせきについてごあんないいたします

zasekinitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the seating.

ざせきのけん、きょうゆういたします

zasekinoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the seating.

ざせきについておしらせします

zasekinitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the seating.

ざせきのけんでごれんらくしました

zasekinokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the seating.

ざせきにへんこうがありました

zasekinihenkougaarimashita

There has been a change to the seating.

ざせきについて、おれいもうしあげます

zasekinitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the seating.