Work Japanese

うんようてじゅんをごかくにんおねがいします

un'youtejun'ogokakunin'onegaishimasu

Please check the operations guide.

うんようてじゅんをごかくにんいただけますか

un'youtejun'ogokakunin'itadakemasuka

Could you check the operations guide?

ねんのためうんようてじゅんをかくにんさせてください

nennotameun'youtejun'okakuninsasetekudasai

Let me just double-check the operations guide.

うんようてじゅんにまちがいがないかごかくにんください

un'youtejunnimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the operations guide for any errors.

げんざい、うんようてじゅんにとりくんでおります

genzai, un'youtejunnitorikundeorimasu

I am currently working on the operations guide.

うんようてじゅんのしんちょくをごほうこくいたします

un'youtejunnoshinchokuogohoukokuitashimasu

I'll report the progress of the operations guide.

うんようてじゅんについてごほうこくします

un'youtejunnitsuitegohoukokushimasu

I'll report on the operations guide.

うんようてじゅんがかんりょうしました

un'youtejungakanryoushimashita

The operations guide is complete.

うんようてじゅんはよていどおりすすんでいます

un'youtejunhayoteidoorisusundeimasu

The operations guide is progressing as planned.

うんようてじゅんについてきょうゆうさせていただきます

un'youtejunnitsuitekyouyuusaseteitadakimasu

Let me share an update on the operations guide.

ようごしゅうについてごあんないいたします

yougoshuunitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the glossary.

ようごしゅうのけん、きょうゆういたします

yougoshuunoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the glossary.

ようごしゅうについておしらせします

yougoshuunitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the glossary.

ようごしゅうのけんでごれんらくしました

yougoshuunokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the glossary.

ようごしゅうにへんこうがありました

yougoshuunihenkougaarimashita

There has been a change to the glossary.

ようごしゅうのほど、よろしくおねがいいたします

yougoshuunohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the glossary.

おいそがしいところおそれいりますが、ようごしゅうをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, yougoshuuoonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the glossary.

ようごしゅうをおねがいします

yougoshuuoonegaishimasu

Please do the glossary.

ようごしゅうをおねがいできますか

yougoshuuoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the glossary?

ようごしゅうをおねがいできますでしょうか

yougoshuuoonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the glossary?

ようごしゅうしていただけますか

yougoshuushiteitadakemasuka

Could you please do the glossary?

おてすきのさいにようごしゅうをおねがいします

otesukinosainiyougoshuuoonegaishimasu

Please do the glossary when you have a moment.

ようごしゅうについてかくにんさせていただきたいです

yougoshuunitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the glossary.

ようごしゅうをさいどごかくにんください

yougoshuuosaidogokakuninkudasai

Please double-check the glossary.