Vocabulary

できれば今日中に外出してください。

できれば きょうじゅう に がいしゅつしてください。

dekireba kyoujuu ni gaishutsushitekudasai.

If you can, please take care of going out today.

念のため、もう一度入院してください。

ねん の ため、もう いちど にゅういんしてください。

nen no tame, mou ichido nyuuinshitekudasai.

Just to be safe, please take care of hospitalization once more.

すみませんが、退院してください。

すみません が、たいいんしてください。

sumimasen ga, taiinshitekudasai.

Excuse me, but please take care of leaving hospital.

お手すきのときに診察してください。

おてすき の とき に しんさつしてください。

otesuki no toki ni shinsatsushitekudasai.

Please take care of medical examination when you are free.

わからないところがあったら、治療してください。

わからない ところ が あったら、ちりょうしてください。

wakaranai tokoro ga attara, chiryoushitekudasai.

If anything is unclear, please take care of medical treatment.

お手すきのときに回復してください。

おてすき の とき に かいふくしてください。

otesuki no toki ni kaifukushitekudasai.

Please take care of recovery when you are free.

急ぎでなければ、予防してください。

いそぎ で なければ、よぼうしてください。

isogi de nakereba, yoboushitekudasai.

If it is not urgent, please take care of prevention later.

金曜日までに禁止してください。

きんようび まで に きんししてください。

kin'youbi made ni kinshishitekudasai.

Please take care of prohibition by Friday.

金曜日までに許可してください。

きんようび まで に きょかしてください。

kin'youbi made ni kyokashitekudasai.

Please take care of permission by Friday.

すみませんが、申請してください。

すみません が、しんせいしてください。

sumimasen ga, shinseishitekudasai.

Excuse me, but please take care of application (official).

すみませんが、申し込みしてください。

すみません が、もうしこみしてください。

sumimasen ga, moushikomishitekudasai.

Excuse me, but please take care of application.

よろしければ、契約してください。

よろしければ、けいやくしてください。

yoroshikereba, keiyakushitekudasai.

If you do not mind, please take care of contract.

よろしければ、購入してください。

よろしければ、こうにゅうしてください。

yoroshikereba, kounyuushitekudasai.

If you do not mind, please take care of purchase.

問題があれば、すぐに支払いしてください。

もんだい が あれば、すぐ に しはらいしてください。

mondai ga areba, sugu ni shiharaishitekudasai.

If there is a problem, please take care of payment right away.

お手数ですが、節約してください。

おてすう です が、せつやくしてください。

otesuu desu ga, setsuyakushitekudasai.

Sorry for the trouble, but please take care of saving (money).

お手すきのときに貯金してください。

おてすき の とき に ちょきんしてください。

otesuki no toki ni chokinshitekudasai.

Please take care of saving money when you are free.

すみませんが、投資してください。

すみません が、とうししてください。

sumimasen ga, toushishitekudasai.

Excuse me, but please take care of investment.

金曜日までに経営してください。

きんようび まで に けいえいしてください。

kin'youbi made ni keieishitekudasai.

Please take care of business management by Friday.

お手すきのときに製造してください。

おてすき の とき に せいぞうしてください。

otesuki no toki ni seizoushitekudasai.

Please take care of manufacturing when you are free.

わからないところがあったら、建設してください。

わからない ところ が あったら、けんせつしてください。

wakaranai tokoro ga attara, kensetsushitekudasai.

If anything is unclear, please take care of construction.

金曜日までに工事してください。

きんようび まで に こうじしてください。

kin'youbi made ni koujishitekudasai.

Please take care of construction work by Friday.

わからないところがあったら、点検してください。

わからない ところ が あったら、てんけんしてください。

wakaranai tokoro ga attara, tenkenshitekudasai.

If anything is unclear, please take care of inspection.

お手数ですが、競争してください。

おてすう です が、きょうそうしてください。

otesuu desu ga, kyousoushitekudasai.

Sorry for the trouble, but please take care of competition.

できれば今日中に優勝してください。

できれば きょうじゅう に ゆうしょうしてください。

dekireba kyoujuu ni yuushoushitekudasai.

If you can, please take care of championship today.

できれば今日中に応援してください。

できれば きょうじゅう に おうえんしてください。

dekireba kyoujuu ni ouenshitekudasai.

If you can, please take care of cheering today.

お手すきのときに感動してください。

おてすき の とき に かんどうしてください。

otesuki no toki ni kandoushitekudasai.

Please take care of being moved (emotionally) when you are free.

わからないところがあったら、感謝してください。

わからない ところ が あったら、かんしゃしてください。

wakaranai tokoro ga attara, kanshashitekudasai.

If anything is unclear, please take care of gratitude.

わからないところがあったら、尊敬してください。

わからない ところ が あったら、そんけいしてください。

wakaranai tokoro ga attara, sonkeishitekudasai.

If anything is unclear, please take care of respect.

できれば今日中に信頼してください。

できれば きょうじゅう に しんらいしてください。

dekireba kyoujuu ni shinraishitekudasai.

If you can, please take care of trust today.

わからないところがあったら、緊張してください。

わからない ところ が あったら、きんちょうしてください。

wakaranai tokoro ga attara, kinchoushitekudasai.

If anything is unclear, please take care of nervousness.

問題があれば、すぐに興奮してください。

もんだい が あれば、すぐ に こうふんしてください。

mondai ga areba, sugu ni koufunshitekudasai.

If there is a problem, please take care of excitement right away.

できれば今日中に想像してください。

できれば きょうじゅう に そうぞうしてください。

dekireba kyoujuu ni souzoushitekudasai.

If you can, please take care of imagination today.

問題があれば、すぐに予想してください。

もんだい が あれば、すぐ に よそうしてください。

mondai ga areba, sugu ni yosoushitekudasai.

If there is a problem, please take care of prediction right away.

お手数ですが、期待してください。

おてすう です が、きたいしてください。

otesuu desu ga, kitaishitekudasai.

Sorry for the trouble, but please take care of expectation.

金曜日までに希望してください。

きんようび まで に きぼうしてください。

kin'youbi made ni kiboushitekudasai.

Please take care of hope by Friday.

お手すきのときに計算してください。

おてすき の とき に けいさんしてください。

otesuki no toki ni keisanshitekudasai.

Please take care of calculation when you are free.

急ぎでなければ、測定してください。

いそぎ で なければ、そくていしてください。

isogi de nakereba, sokuteishitekudasai.

If it is not urgent, please take care of measurement later.

問題があれば、すぐに観察してください。

もんだい が あれば、すぐ に かんさつしてください。

mondai ga areba, sugu ni kansatsushitekudasai.

If there is a problem, please take care of observation right away.

よろしければ、実験してください。

よろしければ、じっけんしてください。

yoroshikereba, jikkenshitekudasai.

If you do not mind, please take care of experiment.

念のため、もう一度学習してください。

ねん の ため、もう いちど がくしゅうしてください。

nen no tame, mou ichido gakushuushitekudasai.

Just to be safe, please take care of learning once more.

金曜日までに暗記してください。

きんようび まで に あんきしてください。

kin'youbi made ni ankishitekudasai.

Please take care of memorization by Friday.

すみませんが、受験してください。

すみません が、じゅけんしてください。

sumimasen ga, jukenshitekudasai.

Excuse me, but please take care of taking an exam.

お手数ですが、合格してください。

おてすう です が、ごうかくしてください。

otesuu desu ga, goukakushitekudasai.

Sorry for the trouble, but please take care of passing (an exam).

すみませんが、留学してください。

すみません が、りゅうがくしてください。

sumimasen ga, ryuugakushitekudasai.

Excuse me, but please take care of studying abroad.

お手数ですが、通訳してください。

おてすう です が、つうやくしてください。

otesuu desu ga, tsuuyakushitekudasai.

Sorry for the trouble, but please take care of interpretation.

問題があれば、すぐに録音してください。

もんだい が あれば、すぐ に ろくおんしてください。

mondai ga areba, sugu ni rokuonshitekudasai.

If there is a problem, please take care of audio recording right away.

お手数ですが、撮影してください。

おてすう です が、さつえいしてください。

otesuu desu ga, satsueishitekudasai.

Sorry for the trouble, but please take care of filming.

すみませんが、印刷してください。

すみません が、いんさつしてください。

sumimasen ga, insatsushitekudasai.

Excuse me, but please take care of printing.

お手数ですが、コピーしてください。

おてすう です が、こぴーしてください。

otesuu desu ga, kopiishitekudasai.

Sorry for the trouble, but please take care of copy.

急ぎでなければ、ダウンロードしてください。

いそぎ で なければ、だうんろーどしてください。

isogi de nakereba, daunroodoshitekudasai.

If it is not urgent, please take care of download later.