Vocabulary

忙しくても、連携しなければなりません。

いそがしくて も、れんけいしなければなりません。

isogashikute mo, renkeishinakerebanarimasen.

Even if we are busy, coordination has to be done.

ルールなので、必ず交換しなければなりません。

るーる な ので、かならず こうかんしなければなりません。

ruuru na node, kanarazu koukanshinakerebanarimasen.

It is a rule, so exchange cannot be skipped.

どんなに大変でも、交流しなければなりません。

どんな に たいへん で も、こうりゅうしなければなりません。

donna ni taihen de mo, kouryuushinakerebanarimasen.

However hard it is, interaction has to be done.

どんなに大変でも、会話しなければなりません。

どんな に たいへん で も、かいわしなければなりません。

donna ni taihen de mo, kaiwashinakerebanarimasen.

However hard it is, conversation has to be done.

どんなに大変でも、発言しなければなりません。

どんな に たいへん で も、はつげんしなければなりません。

donna ni taihen de mo, hatsugenshinakerebanarimasen.

However hard it is, remark has to be done.

約束したので、発表しなければなりません。

やくそく した ので、はっぴょうしなければなりません。

yakusoku shita node, happyoushinakerebanarimasen.

I promised, so presentation has to be done.

ルールなので、必ず宣伝しなければなりません。

るーる な ので、かならず せんでんしなければなりません。

ruuru na node, kanarazu sendenshinakerebanarimasen.

It is a rule, so advertising cannot be skipped.

忙しくても、広告しなければなりません。

いそがしくて も、こうこくしなければなりません。

isogashikute mo, koukokushinakerebanarimasen.

Even if we are busy, advertisement has to be done.

来週の会議までに注文しなければなりません。

らいしゅう の かいぎ まで に ちゅうもんしなければなりません。

raishuu no kaigi made ni chuumonshinakerebanarimasen.

Order has to be finished before next week meeting.

明日までに配達しなければなりません。

あした まで に はいたつしなければなりません。

ashita made ni haitatsushinakerebanarimasen.

Delivery has to be finished by tomorrow.

残念ですが、今日中に配送しなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に はいそうしなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni haisoushinakerebanarimasen.

Unfortunately, shipping has to be finished today.

最初に一度輸送しなければなりません。

さいしょ に いちど ゆそうしなければなりません。

saisho ni ichido yusoushinakerebanarimasen.

Transport has to be done once at the start.

最初に一度移動しなければなりません。

さいしょ に いちど いどうしなければなりません。

saisho ni ichido idoushinakerebanarimasen.

Movement has to be done once at the start.

明日までに移転しなければなりません。

あした まで に いてんしなければなりません。

ashita made ni itenshinakerebanarimasen.

Relocation has to be finished by tomorrow.

どんなに大変でも、帰国しなければなりません。

どんな に たいへん で も、きこくしなければなりません。

donna ni taihen de mo, kikokushinakerebanarimasen.

However hard it is, returning to one's country has to be done.

来週の会議までに帰宅しなければなりません。

らいしゅう の かいぎ まで に きたくしなければなりません。

raishuu no kaigi made ni kitakushinakerebanarimasen.

Returning home has to be finished before next week meeting.

その場合は、先に外出しなければなりません。

その ばあい は、さき に がいしゅつしなければなりません。

sono baai wa, saki ni gaishutsushinakerebanarimasen.

In that case, going out has to come first.

どんなに大変でも、入院しなければなりません。

どんな に たいへん で も、にゅういんしなければなりません。

donna ni taihen de mo, nyuuinshinakerebanarimasen.

However hard it is, hospitalization has to be done.

最初に一度退院しなければなりません。

さいしょ に いちど たいいんしなければなりません。

saisho ni ichido taiinshinakerebanarimasen.

Leaving hospital has to be done once at the start.

明日までに診察しなければなりません。

あした まで に しんさつしなければなりません。

ashita made ni shinsatsushinakerebanarimasen.

Medical examination has to be finished by tomorrow.

その場合は、先に治療しなければなりません。

その ばあい は、さき に ちりょうしなければなりません。

sono baai wa, saki ni chiryoushinakerebanarimasen.

In that case, medical treatment has to come first.

どんなに大変でも、回復しなければなりません。

どんな に たいへん で も、かいふくしなければなりません。

donna ni taihen de mo, kaifukushinakerebanarimasen.

However hard it is, recovery has to be done.

忙しくても、予防しなければなりません。

いそがしくて も、よぼうしなければなりません。

isogashikute mo, yoboushinakerebanarimasen.

Even if we are busy, prevention has to be done.

残念ですが、今日中に禁止しなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に きんししなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni kinshishinakerebanarimasen.

Unfortunately, prohibition has to be finished today.

ルールなので、必ず許可しなければなりません。

るーる な ので、かならず きょかしなければなりません。

ruuru na node, kanarazu kyokashinakerebanarimasen.

It is a rule, so permission cannot be skipped.

明日までに申請しなければなりません。

あした まで に しんせいしなければなりません。

ashita made ni shinseishinakerebanarimasen.

Application (official) has to be finished by tomorrow.

ルールなので、必ず申し込みしなければなりません。

るーる な ので、かならず もうしこみしなければなりません。

ruuru na node, kanarazu moushikomishinakerebanarimasen.

It is a rule, so application cannot be skipped.

残念ですが、今日中に契約しなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に けいやくしなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni keiyakushinakerebanarimasen.

Unfortunately, contract has to be finished today.

最初に一度購入しなければなりません。

さいしょ に いちど こうにゅうしなければなりません。

saisho ni ichido kounyuushinakerebanarimasen.

Purchase has to be done once at the start.

どんなに大変でも、支払いしなければなりません。

どんな に たいへん で も、しはらいしなければなりません。

donna ni taihen de mo, shiharaishinakerebanarimasen.

However hard it is, payment has to be done.

残念ですが、今日中に節約しなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に せつやくしなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni setsuyakushinakerebanarimasen.

Unfortunately, saving (money) has to be finished today.

残念ですが、今日中に貯金しなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に ちょきんしなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni chokinshinakerebanarimasen.

Unfortunately, saving money has to be finished today.

約束したので、投資しなければなりません。

やくそく した ので、とうししなければなりません。

yakusoku shita node, toushishinakerebanarimasen.

I promised, so investment has to be done.

忙しくても、経営しなければなりません。

いそがしくて も、けいえいしなければなりません。

isogashikute mo, keieishinakerebanarimasen.

Even if we are busy, business management has to be done.

明日までに製造しなければなりません。

あした まで に せいぞうしなければなりません。

ashita made ni seizoushinakerebanarimasen.

Manufacturing has to be finished by tomorrow.

その場合は、先に建設しなければなりません。

その ばあい は、さき に けんせつしなければなりません。

sono baai wa, saki ni kensetsushinakerebanarimasen.

In that case, construction has to come first.

約束したので、工事しなければなりません。

やくそく した ので、こうじしなければなりません。

yakusoku shita node, koujishinakerebanarimasen.

I promised, so construction work has to be done.

明日までに点検しなければなりません。

あした まで に てんけんしなければなりません。

ashita made ni tenkenshinakerebanarimasen.

Inspection has to be finished by tomorrow.

来週の会議までに洗濯しなければなりません。

らいしゅう の かいぎ まで に せんたくしなければなりません。

raishuu no kaigi made ni sentakushinakerebanarimasen.

Laundry has to be finished before next week meeting.

来週の会議までに料理しなければなりません。

らいしゅう の かいぎ まで に りょうりしなければなりません。

raishuu no kaigi made ni ryourishinakerebanarimasen.

Cooking has to be finished before next week meeting.

残念ですが、今日中に競争しなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に きょうそうしなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni kyousoushinakerebanarimasen.

Unfortunately, competition has to be finished today.

どんなに大変でも、優勝しなければなりません。

どんな に たいへん で も、ゆうしょうしなければなりません。

donna ni taihen de mo, yuushoushinakerebanarimasen.

However hard it is, championship has to be done.

約束したので、応援しなければなりません。

やくそく した ので、おうえんしなければなりません。

yakusoku shita node, ouenshinakerebanarimasen.

I promised, so cheering has to be done.

今月中に感動しなければなりません。

こんげつちゅう に かんどうしなければなりません。

kongetsuchuu ni kandoushinakerebanarimasen.

Being moved (emotionally) has to be finished this month.

来週の会議までに感謝しなければなりません。

らいしゅう の かいぎ まで に かんしゃしなければなりません。

raishuu no kaigi made ni kanshashinakerebanarimasen.

Gratitude has to be finished before next week meeting.

ルールなので、必ず尊敬しなければなりません。

るーる な ので、かならず そんけいしなければなりません。

ruuru na node, kanarazu sonkeishinakerebanarimasen.

It is a rule, so respect cannot be skipped.

約束したので、信頼しなければなりません。

やくそく した ので、しんらいしなければなりません。

yakusoku shita node, shinraishinakerebanarimasen.

I promised, so trust has to be done.

その場合は、先に緊張しなければなりません。

その ばあい は、さき に きんちょうしなければなりません。

sono baai wa, saki ni kinchoushinakerebanarimasen.

In that case, nervousness has to come first.

明日までに興奮しなければなりません。

あした まで に こうふんしなければなりません。

ashita made ni koufunshinakerebanarimasen.

Excitement has to be finished by tomorrow.

今月中に想像しなければなりません。

こんげつちゅう に そうぞうしなければなりません。

kongetsuchuu ni souzoushinakerebanarimasen.

Imagination has to be finished this month.