in the middle of management
お待たせしております。まだ管理中です。
おまたせ して おります。まだ かんりちゅうです。
omatase shite orimasu. mada kanrichuudesu.
Thank you for waiting. management is still going on.
💡 する-verb form of 管理 (management).
Memory tip管理 = manage / keep in order
Once 管理 clicks, 管理中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 管理 = manage / keep in order.
Read the full tip →in the middle of sales
ただいま営業中です。
ただいま えいぎょうちゅうです。
tadaima eigyouchuudesu.
Sales is under way right now.
💡 する-verb form of 営業 (sales / business).
in the middle of selling
新しいバージョンは販売中です。
あたらしい ばーじょん は はんばいちゅうです。
atarashii baajon wa hanbaichuudesu.
The new version is still in progress (selling).
💡 する-verb form of 販売 (selling).
in the middle of submission
この画面が出るときは、提出中です。
この がめん が でる とき は、ていしゅつちゅうです。
kono gamen ga deru toki wa, teishutsuchuudesu.
When this screen appears, submission is in progress.
💡 する-verb form of 提出 (submission).
Memory tip提出 = hand it in
Do not learn 提出中です from zero: it carries 提出 inside it. Hold on to 提出 = hand it in and the rest is grammar.
Read the full tip →in the middle of proposal
その件は今、提案中です。
その けん は いま、ていあんちゅうです。
sono ken wa ima, teianchuudesu.
That matter is in progress at the moment (proposal).
💡 する-verb form of 提案 (proposal).
Memory tip提案 = propose an idea
Once 提案 clicks, 提案中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 提案 = propose an idea.
Read the full tip →in the middle of request (formal)
その件は今、依頼中です。
その けん は いま、いらいちゅうです。
sono ken wa ima, iraichuudesu.
That matter is in progress at the moment (request (formal)).
💡 する-verb form of 依頼 (request (formal)).
Memory tip依頼 = formal work request
Under the surface, 依頼中です is still 依頼 — same image, new grammar around it: 依頼 = formal work request.
Read the full tip →in the middle of instruction
担当者は今、指示中です。
たんとうしゃ は いま、しじちゅうです。
tantousha wa ima, shijichuudesu.
The person in charge is in the middle of instruction right now.
💡 する-verb form of 指示 (instruction).
Memory tip指示 = instructions from above
Do not learn 指示中です from zero: it carries 指示 inside it. Hold on to 指示 = instructions from above and the rest is grammar.
Read the full tip →in the middle of guidance
担当者は今、指導中です。
たんとうしゃ は いま、しどうちゅうです。
tantousha wa ima, shidouchuudesu.
The person in charge is in the middle of guidance right now.
💡 する-verb form of 指導 (guidance / coaching).
in the middle of education
その件は今、教育中です。
その けん は いま、きょういくちゅうです。
sono ken wa ima, kyouikuchuudesu.
That matter is in progress at the moment (education).
💡 する-verb form of 教育 (education).
in the middle of training
来週までは訓練中です。
らいしゅう まで は くんれんちゅうです。
raishuu made wa kunrenchuudesu.
Until next week, training is in progress.
💡 する-verb form of 訓練 (training).
in the middle of development
この画面が出るときは、開発中です。
この がめん が でる とき は、かいはつちゅうです。
kono gamen ga deru toki wa, kaihatsuchuudesu.
When this screen appears, development is in progress.
💡 する-verb form of 開発 (development).
Memory tip開発 = develop / build new
開発中です is 開発 in a different shape. The core word has not changed, so keep the same picture in mind: 開発 = develop / build new.
Read the full tip →in the middle of design (engineering)
ただいま設計中です。
ただいま せっけいちゅうです。
tadaima sekkeichuudesu.
Design (engineering) is under way right now.
💡 する-verb form of 設計 (design (engineering)).
Memory tip設計 = design the blueprint
設計中です is 設計 in a different shape. The core word has not changed, so keep the same picture in mind: 設計 = design the blueprint.
Read the full tip →in the middle of operation (of a machine)
その件は今、操作中です。
その けん は いま、そうさちゅうです。
sono ken wa ima, sousachuudesu.
That matter is in progress at the moment (operation (of a machine)).
💡 する-verb form of 操作 (operation (of a machine)).
in the middle of input
その件は今、入力中です。
その けん は いま、にゅうりょくちゅうです。
sono ken wa ima, nyuuryokuchuudesu.
That matter is in progress at the moment (input).
💡 する-verb form of 入力 (input).
Memory tip入力 = input (type it in)
Under the surface, 入力中です is still 入力 — same image, new grammar around it: 入力 = input (type it in).
Read the full tip →in the middle of output
申し訳ありませんが、まだ出力中です。
もうしわけ ありません が、まだ しゅつりょくちゅうです。
moushiwake arimasen ga, mada shutsuryokuchuudesu.
I am sorry, but output is still under way.
💡 する-verb form of 出力 (output).
Memory tip出力 = output
Once 出力 clicks, 出力中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 出力 = output.
Read the full tip →in the middle of registration
申し訳ありませんが、まだ登録中です。
もうしわけ ありません が、まだ とうろくちゅうです。
moushiwake arimasen ga, mada tourokuchuudesu.
I am sorry, but registration is still under way.
💡 する-verb form of 登録 (registration).
Memory tip登録 = register / sign up
Once 登録 clicks, 登録中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 登録 = register / sign up.
Read the full tip →in the middle of saving (data)
お待たせしております。まだ保存中です。
おまたせ して おります。まだ ほぞんちゅうです。
omatase shite orimasu. mada hozonchuudesu.
Thank you for waiting. saving (data) is still going on.
💡 する-verb form of 保存 (saving (data)).
Memory tip保存 = save / keep
Once 保存 clicks, 保存中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 保存 = save / keep.
Read the full tip →in the middle of deletion
ただいま削除中です。
ただいま さくじょちゅうです。
tadaima sakujochuudesu.
Deletion is under way right now.
💡 する-verb form of 削除 (deletion).
Memory tip削除 = delete
Do not learn 削除中です from zero: it carries 削除 inside it. Hold on to 削除 = delete and the rest is grammar.
Read the full tip →in the middle of search
この件は今も検索中です。
この けん は いま も けんさくちゅうです。
kono ken wa ima mo kensakuchuudesu.
Search is still going on for this matter.
💡 する-verb form of 検索 (search).
Memory tip検索 = search
Do not learn 検索中です from zero: it carries 検索 inside it. Hold on to 検索 = search and the rest is grammar.
Read the full tip →in the middle of update
この画面が出るときは、更新中です。
この がめん が でる とき は、こうしんちゅうです。
kono gamen ga deru toki wa, koushinchuudesu.
When this screen appears, update is in progress.
💡 する-verb form of 更新 (update / renewal).
Memory tip更新 = update / renew
更新中です is 更新 in a different shape. The core word has not changed, so keep the same picture in mind: 更新 = update / renew.
Read the full tip →in the middle of connection
お待たせしております。まだ接続中です。
おまたせ して おります。まだ せつぞくちゅうです。
omatase shite orimasu. mada setsuzokuchuudesu.
Thank you for waiting. connection is still going on.
💡 する-verb form of 接続 (connection).
Memory tip接続 = connect
Once 接続 clicks, 接続中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 接続 = connect.
Read the full tip →in the middle of sending (data)
来週までは送信中です。
らいしゅう まで は そうしんちゅうです。
raishuu made wa soushinchuudesu.
Until next week, sending (data) is in progress.
💡 する-verb form of 送信 (sending (data)).
Memory tip送信 = send (data/mail)
Once 送信 clicks, 送信中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 送信 = send (data/mail).
Read the full tip →in the middle of receiving (data)
この画面が出るときは、受信中です。
この がめん が でる とき は、じゅしんちゅうです。
kono gamen ga deru toki wa, jushinchuudesu.
When this screen appears, receiving (data) is in progress.
💡 する-verb form of 受信 (receiving (data)).
Memory tip受信 = receive (data/mail)
Do not learn 受信中です from zero: it carries 受信 inside it. Hold on to 受信 = receive (data/mail) and the rest is grammar.
Read the full tip →in the middle of processing
この件は今も処理中です。
この けん は いま も しょりちゅうです。
kono ken wa ima mo shorichuudesu.
Processing is still going on for this matter.
💡 する-verb form of 処理 (processing).
Memory tip処理 = process / deal with
Do not learn 処理中です from zero: it carries 処理 inside it. Hold on to 処理 = process / deal with and the rest is grammar.
Read the full tip →in the middle of handling
この画面が出るときは、対応中です。
この がめん が でる とき は、たいおうちゅうです。
kono gamen ga deru toki wa, taiouchuudesu.
When this screen appears, handling is in progress.
💡 する-verb form of 対応 (handling / response).
Memory tip対応 = handle / respond
対応中です is 対応 in a different shape. The core word has not changed, so keep the same picture in mind: 対応 = handle / respond.
Read the full tip →in the middle of countermeasure
この画面が出るときは、対策中です。
この がめん が でる とき は、たいさくちゅうです。
kono gamen ga deru toki wa, taisakuchuudesu.
When this screen appears, countermeasure is in progress.
💡 する-verb form of 対策 (countermeasure).
in the middle of solution
その件は今、解決中です。
その けん は いま、かいけつちゅうです。
sono ken wa ima, kaiketsuchuudesu.
That matter is in progress at the moment (solution).
💡 する-verb form of 解決 (solution).
Memory tip解決 = solved
Once 解決 clicks, 解決中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 解決 = solved.
Read the full tip →in the middle of judgment
この件は今も判断中です。
この けん は いま も はんだんちゅうです。
kono ken wa ima mo handanchuudesu.
Judgment is still going on for this matter.
💡 する-verb form of 判断 (judgment).
Memory tip判断 = judgment call
判断中です is 判断 in a different shape. The core word has not changed, so keep the same picture in mind: 判断 = judgment call.
Read the full tip →in the middle of decision
来週までは決定中です。
らいしゅう まで は けっていちゅうです。
raishuu made wa ketteichuudesu.
Until next week, decision is in progress.
💡 する-verb form of 決定 (decision).
Memory tip決定 = final decision
Once 決定 clicks, 決定中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 決定 = final decision.
Read the full tip →in the middle of selection
この件は今も選択中です。
この けん は いま も せんたくちゅうです。
kono ken wa ima mo sentakuchuudesu.
Selection is still going on for this matter.
💡 する-verb form of 選択 (selection).
Memory tip選択 = choose from options
Do not learn 選択中です from zero: it carries 選択 inside it. Hold on to 選択 = choose from options and the rest is grammar.
Read the full tip →in the middle of change
お待たせしております。まだ変更中です。
おまたせ して おります。まだ へんこうちゅうです。
omatase shite orimasu. mada henkouchuudesu.
Thank you for waiting. change is still going on.
💡 する-verb form of 変更 (change / modification).
Memory tip変更 = a change
Once 変更 clicks, 変更中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 変更 = a change.
Read the full tip →in the middle of correction
朝からずっと修正中です。
あさ から ずっと しゅうせいちゅうです。
asa kara zutto shuuseichuudesu.
Correction has been going on since the morning.
💡 する-verb form of 修正 (correction / fix).
Memory tip修正 = fix / correct
Under the surface, 修正中です is still 修正 — same image, new grammar around it: 修正 = fix / correct.
Read the full tip →in the middle of adjustment
申し訳ありませんが、まだ調整中です。
もうしわけ ありません が、まだ ちょうせいちゅうです。
moushiwake arimasen ga, mada chouseichuudesu.
I am sorry, but adjustment is still under way.
💡 する-verb form of 調整 (adjustment).
Memory tip調整 = fine-tune / coordinate
Once 調整 clicks, 調整中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 調整 = fine-tune / coordinate.
Read the full tip →in the middle of investigation
担当者は今、調査中です。
たんとうしゃ は いま、ちょうさちゅうです。
tantousha wa ima, chousachuudesu.
The person in charge is in the middle of investigation right now.
💡 する-verb form of 調査 (investigation).
Memory tip調査 = investigate
Do not learn 調査中です from zero: it carries 調査 inside it. Hold on to 調査 = investigate and the rest is grammar.
Read the full tip →in the middle of analysis
朝からずっと分析中です。
あさ から ずっと ぶんせきちゅうです。
asa kara zutto bunsekichuudesu.
Analysis has been going on since the morning.
💡 する-verb form of 分析 (analysis).
Memory tip分析 = analyze
Once 分析 clicks, 分析中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 分析 = analyze.
Read the full tip →in the middle of comparison
この画面が出るときは、比較中です。
この がめん が でる とき は、ひかくちゅうです。
kono gamen ga deru toki wa, hikakuchuudesu.
When this screen appears, comparison is in progress.
💡 する-verb form of 比較 (comparison).
Memory tip比較 = compare
比較中です is 比較 in a different shape. The core word has not changed, so keep the same picture in mind: 比較 = compare.
Read the full tip →in the middle of evaluation
朝からずっと評価中です。
あさ から ずっと ひょうかちゅうです。
asa kara zutto hyoukachuudesu.
Evaluation has been going on since the morning.
💡 する-verb form of 評価 (evaluation).
Memory tip評価 = evaluate / rate
Once 評価 clicks, 評価中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 評価 = evaluate / rate.
Read the full tip →in the middle of consideration
申し訳ありませんが、まだ検討中です。
もうしわけ ありません が、まだ けんとうちゅうです。
moushiwake arimasen ga, mada kentouchuudesu.
I am sorry, but consideration is still under way.
💡 する-verb form of 検討 (consideration).
Memory tip検討 = think it over
Under the surface, 検討中です is still 検討 — same image, new grammar around it: 検討 = think it over.
Read the full tip →in the middle of securing
申し訳ありませんが、まだ確保中です。
もうしわけ ありません が、まだ かくほちゅうです。
moushiwake arimasen ga, mada kakuhochuudesu.
I am sorry, but securing is still under way.
💡 する-verb form of 確保 (securing).
in the middle of preparation
その件は今、準備中です。
その けん は いま、じゅんびちゅうです。
sono ken wa ima, junbichuudesu.
That matter is in progress at the moment (preparation).
💡 する-verb form of 準備 (preparation).
Memory tip準備 = get everything ready
Once 準備 clicks, 準備中です comes free — it is the same word at work in a sentence: 準備 = get everything ready.
Read the full tip →in the middle of organizing
お待たせしております。まだ整理中です。
おまたせ して おります。まだ せいりちゅうです。
omatase shite orimasu. mada seirichuudesu.
Thank you for waiting. organizing is still going on.
💡 する-verb form of 整理 (organizing).
in the middle of record
申し訳ありませんが、まだ記録中です。
もうしわけ ありません が、まだ きろくちゅうです。
moushiwake arimasen ga, mada kirokuchuudesu.
I am sorry, but record is still under way.
💡 する-verb form of 記録 (record).
in the middle of filling in (a form)
この画面が出るときは、記入中です。
この がめん が でる とき は、きにゅうちゅうです。
kono gamen ga deru toki wa, kinyuuchuudesu.
When this screen appears, filling in (a form) is in progress.
💡 する-verb form of 記入 (filling in (a form)).
in the middle of creation (of documents)
ただいま作成中です。
ただいま さくせいちゅうです。
tadaima sakuseichuudesu.
Creation (of documents) is under way right now.
💡 する-verb form of 作成 (creation (of documents)).
Memory tip作成 = create (a document/file)
Do not learn 作成中です from zero: it carries 作成 inside it. Hold on to 作成 = create (a document/file) and the rest is grammar.
Read the full tip →in the middle of work
この件は今も作業中です。
この けん は いま も さぎょうちゅうです。
kono ken wa ima mo sagyouchuudesu.
Work is still going on for this matter.
💡 する-verb form of 作業 (work / task).
Memory tip作業 = the hands-on work
Do not learn 作業中です from zero: it carries 作業 inside it. Hold on to 作業 = the hands-on work and the rest is grammar.
Read the full tip →in the middle of implementation
ただいま実施中です。
ただいま じっしちゅうです。
tadaima jisshichuudesu.
Implementation is under way right now.
💡 する-verb form of 実施 (implementation).
in the middle of execution
申し訳ありませんが、まだ実行中です。
もうしわけ ありません が、まだ じっこうちゅうです。
moushiwake arimasen ga, mada jikkouchuudesu.
I am sorry, but execution is still under way.
💡 する-verb form of 実行 (execution).
in the middle of completion
その件は今、完成中です。
その けん は いま、かんせいちゅうです。
sono ken wa ima, kanseichuudesu.
That matter is in progress at the moment (completion).
💡 する-verb form of 完成 (completion).
in the middle of finish
担当者は今、完了中です。
たんとうしゃ は いま、かんりょうちゅうです。
tantousha wa ima, kanryouchuudesu.
The person in charge is in the middle of finish right now.
💡 する-verb form of 完了 (finish / completion).
in the middle of success
その件は今、成功中です。
その けん は いま、せいこうちゅうです。
sono ken wa ima, seikouchuudesu.
That matter is in progress at the moment (success).
💡 する-verb form of 成功 (success).