Vocabulary

忘れないうちに実験しましょう。

わすれない うち に じっけんしましょう。

wasurenai uchi ni jikkenshimashou.

Let us handle experiment before we forget.

みんなで一緒に研究しましょう。

みんな で いっしょ に けんきゅうしましょう。

minna de issho ni kenkyuushimashou.

Let us handle research together.

そろそろ学習しましょう。

そろそろ がくしゅうしましょう。

sorosoro gakushuushimashou.

Let us get learning started soon.

資料が届いたら暗記しましょう。

しりょう が とどいたら あんきしましょう。

shiryou ga todoitara ankishimashou.

Let us handle memorization once the materials arrive.

できるところから復習しましょう。

できる ところ から ふくしゅうしましょう。

dekiru tokoro kara fukushuushimashou.

Let us start review (study) with what we can do.

忘れないうちに受験しましょう。

わすれない うち に じゅけんしましょう。

wasurenai uchi ni jukenshimashou.

Let us handle taking an exam before we forget.

みんなで一緒に合格しましょう。

みんな で いっしょ に ごうかくしましょう。

minna de issho ni goukakushimashou.

Let us handle passing (an exam) together.

来週の会議で卒業しましょう。

らいしゅう の かいぎ で そつぎょうしましょう。

raishuu no kaigi de sotsugyoushimashou.

Let us handle graduation at next week's meeting.

できるところから入学しましょう。

できる ところ から にゅうがくしましょう。

dekiru tokoro kara nyuugakushimashou.

Let us start school admission with what we can do.

みんなで一緒に留学しましょう。

みんな で いっしょ に りゅうがくしましょう。

minna de issho ni ryuugakushimashou.

Let us handle studying abroad together.

落ち着いてから翻訳しましょう。

おちついて から ほんやくしましょう。

ochitsuite kara hon'yakushimashou.

Let us handle translation once things calm down.

そろそろ通訳しましょう。

そろそろ つうやくしましょう。

sorosoro tsuuyakushimashou.

Let us get interpretation started soon.

できるところから録音しましょう。

できる ところ から ろくおんしましょう。

dekiru tokoro kara rokuonshimashou.

Let us start audio recording with what we can do.

資料が届いたら撮影しましょう。

しりょう が とどいたら さつえいしましょう。

shiryou ga todoitara satsueishimashou.

Let us handle filming once the materials arrive.

再来週あたりに印刷しましょう。

さらいしゅう あたり に いんさつしましょう。

saraishuu atari ni insatsushimashou.

Let us handle printing around the week after next.

みんなで一緒にコピーしましょう。

みんな で いっしょ に こぴーしましょう。

minna de issho ni kopiishimashou.

Let us handle copy together.

忘れないうちにダウンロードしましょう。

わすれない うち に だうんろーどしましょう。

wasurenai uchi ni daunroodoshimashou.

Let us handle download before we forget.

そろそろアップロードしましょう。

そろそろ あっぷろーどしましょう。

sorosoro appuroodoshimashou.

Let us get upload started soon.

忘れないうちにインストールしましょう。

わすれない うち に いんすとーるしましょう。

wasurenai uchi ni insutoorushimashou.

Let us handle installation before we forget.

みんなで一緒にログインしましょう。

みんな で いっしょ に ろぐいんしましょう。

minna de issho ni roguinshimashou.

Let us handle login together.

時間があるうちにチェックしましょう。

じかん が ある うち に ちぇっくしましょう。

jikan ga aru uchi ni chekkushimashou.

Let us get check done while we have time.

時間があるうちにテストしましょう。

じかん が ある うち に てすとしましょう。

jikan ga aru uchi ni tesutoshimashou.

Let us get test done while we have time.

忘れないうちにリセットしましょう。

わすれない うち に りせっとしましょう。

wasurenai uchi ni risettoshimashou.

Let us handle reset before we forget.

忘れないうちにキャンセルしましょう。

わすれない うち に きゃんせるしましょう。

wasurenai uchi ni kyanserushimashou.

Let us handle cancellation before we forget.

利用した日のことはよく覚えています。

りようした ひ の こと は よく おぼえています。

riyoushita hi no koto wa yoku oboeteimasu.

I remember the day we handled use well.

使用した経験がまだありません。

しようした けいけん が まだ ありません。

shiyoushita keiken ga mada arimasen.

I have no experience with use yet.

活用した経験がまだありません。

かつようした けいけん が まだ ありません。

katsuyoushita keiken ga mada arimasen.

I have no experience with practical use yet.

応募したのは去年です。

おうぼした の は きょねん です。

ouboshita no wa kyonen desu.

It was last year that we handled application (for a job).

募集したあとで、問題が見つかりました。

ぼしゅうした あと で、もんだい が みつかりました。

boshuushita ato de, mondai ga mitsukarimashita.

After recruitment, a problem was found.

採用したときのことをよく覚えています。

さいようした とき の こと を よく おぼえています。

saiyoushita toki no koto o yoku oboeteimasu.

I remember the time we handled hiring well.

面接したのは思ったより簡単でした。

めんせつした の は おもった より かんたん でした。

mensetsushita no wa omotta yori kantan deshita.

Handling interview was easier than I expected.

退職したときのことをよく覚えています。

たいしょくした とき の こと を よく おぼえています。

taishokushita toki no koto o yoku oboeteimasu.

I remember the time we handled resignation well.

出勤したばかりなので、まだ慣れていません。

しゅっきんした ばかり な ので、まだ なれて いません。

shukkinshita bakari na node, mada narete imasen.

We only just started going to work, so we are not used to it yet.

退勤したのは思ったより簡単でした。

たいきんした の は おもった より かんたん でした。

taikinshita no wa omotta yori kantan deshita.

Handling leaving work was easier than I expected.

通勤した経験がまだありません。

つうきんした けいけん が まだ ありません。

tsuukinshita keiken ga mada arimasen.

I have no experience with commuting yet.

担当したばかりなので、まだ慣れていません。

たんとうした ばかり な ので、まだ なれて いません。

tantoushita bakari na node, mada narete imasen.

We only just started being in charge, so we are not used to it yet.

管理したばかりなので、まだ慣れていません。

かんりした ばかり な ので、まだ なれて いません。

kanrishita bakari na node, mada narete imasen.

We only just started management, so we are not used to it yet.

営業したのは私です。

えいぎょうした の は わたし です。

eigyoushita no wa watashi desu.

I am the one who handled sales.

私が販売したことを覚えていますか。

わたし が はんばいした こと を おぼえています か。

watashi ga hanbaishita koto o oboeteimasu ka.

Do you remember that I handled selling?

提出したのは去年です。

ていしゅつした の は きょねん です。

teishutsushita no wa kyonen desu.

It was last year that we handled submission.

提案したときのことをよく覚えています。

ていあんした とき の こと を よく おぼえています。

teianshita toki no koto o yoku oboeteimasu.

I remember the time we handled proposal well.

依頼した日のことはよく覚えています。

いらいした ひ の こと は よく おぼえています。

iraishita hi no koto wa yoku oboeteimasu.

I remember the day we handled request (formal) well.

指示したあとで、問題が見つかりました。

しじした あと で、もんだい が みつかりました。

shijishita ato de, mondai ga mitsukarimashita.

After instruction, a problem was found.

指導したのは思ったより簡単でした。

しどうした の は おもった より かんたん でした。

shidoushita no wa omotta yori kantan deshita.

Handling guidance was easier than I expected.

教育したときのことをよく覚えています。

きょういくした とき の こと を よく おぼえています。

kyouikushita toki no koto o yoku oboeteimasu.

I remember the time we handled education well.

訓練したときのことをよく覚えています。

くんれんした とき の こと を よく おぼえています。

kunrenshita toki no koto o yoku oboeteimasu.

I remember the time we handled training well.

開発したあと、すぐに連絡しました。

かいはつした あと、すぐ に れんらく しました。

kaihatsushita ato, sugu ni renraku shimashita.

Right after development, I got in touch.

私が設計したことを覚えていますか。

わたし が せっけいした こと を おぼえています か。

watashi ga sekkeishita koto o oboeteimasu ka.

Do you remember that I handled design (engineering)?

操作したばかりなので、まだ慣れていません。

そうさした ばかり な ので、まだ なれて いません。

sousashita bakari na node, mada narete imasen.

We only just started operation (of a machine), so we are not used to it yet.

入力したのは思ったより簡単でした。

にゅうりょくした の は おもった より かんたん でした。

nyuuryokushita no wa omotta yori kantan deshita.

Handling input was easier than I expected.