Vocabulary

希望する前に、一度確認します。

きぼうする まえ に、いちど かくにん します。

kibousuru mae ni, ichido kakunin shimasu.

Before hope begins, we check once.

計算するために、資料を集めています。

けいさんする ため に、しりょう を あつめています。

keisansuru tame ni, shiryou o atsumeteimasu.

We are gathering materials for calculation.

いつ測定するか、まだ決まっていません。

いつ そくていする か、まだ きまって いません。

itsu sokuteisuru ka, mada kimatte imasen.

It is not decided yet when measurement will happen.

観察する前に、一度確認します。

かんさつする まえ に、いちど かくにん します。

kansatsusuru mae ni, ichido kakunin shimasu.

Before observation begins, we check once.

実験するのは初めてです。

じっけんする の は はじめて です。

jikkensuru no wa hajimete desu.

This is my first time with experiment.

いつ学習するか、まだ決まっていません。

いつ がくしゅうする か、まだ きまって いません。

itsu gakushuusuru ka, mada kimatte imasen.

It is not decided yet when learning will happen.

私が暗記することにしました。

わたし が あんきする こと に しました。

watashi ga ankisuru koto ni shimashita.

I decided to take on memorization myself.

いつ受験するか、まだ決まっていません。

いつ じゅけんする か、まだ きまって いません。

itsu jukensuru ka, mada kimatte imasen.

It is not decided yet when taking an exam will happen.

合格するのは初めてです。

ごうかくする の は はじめて です。

goukakusuru no wa hajimete desu.

This is my first time with passing (an exam).

留学することになりました。

りゅうがくする こと に なりました。

ryuugakusuru koto ni narimashita.

It has been decided that studying abroad will go ahead.

通訳する人が増えてきました。

つうやくする ひと が ふえて きました。

tsuuyakusuru hito ga fuete kimashita.

More and more people take on interpretation.

録音するかどうか、まだ分かりません。

ろくおんする か どう か、まだ わかりません。

rokuonsuru ka dou ka, mada wakarimasen.

It is not clear yet whether audio recording will happen.

撮影するのはそれほど難しくありません。

さつえいする の は それほど むずかしく ありません。

satsueisuru no wa sorehodo muzukashiku arimasen.

Filming is not that hard.

印刷するのはそれほど難しくありません。

いんさつする の は それほど むずかしく ありません。

insatsusuru no wa sorehodo muzukashiku arimasen.

Printing is not that hard.

コピーするのは初めてです。

こぴーする の は はじめて です。

kopiisuru no wa hajimete desu.

This is my first time with copy.

ダウンロードするために、資料を集めています。

だうんろーどする ため に、しりょう を あつめています。

daunroodosuru tame ni, shiryou o atsumeteimasu.

We are gathering materials for download.

アップロードするかどうか、まだ分かりません。

あっぷろーどする か どう か、まだ わかりません。

appuroodosuru ka dou ka, mada wakarimasen.

It is not clear yet whether upload will happen.

いつインストールするか、まだ決まっていません。

いつ いんすとーるする か、まだ きまって いません。

itsu insutoorusuru ka, mada kimatte imasen.

It is not decided yet when installation will happen.

私がログインすることにしました。

わたし が ろぐいんする こと に しました。

watashi ga roguinsuru koto ni shimashita.

I decided to take on login myself.

チェックするのに時間がかかりました。

ちぇっくする の に じかん が かかりました。

chekkusuru no ni jikan ga kakarimashita.

Check took time.

テストすることになりました。

てすとする こと に なりました。

tesutosuru koto ni narimashita.

It has been decided that test will go ahead.

リセットするのに時間がかかりました。

りせっとする の に じかん が かかりました。

risettosuru no ni jikan ga kakarimashita.

Reset took time.

キャンセルすることになりました。

きゃんせるする こと に なりました。

kyanserusuru koto ni narimashita.

It has been decided that cancellation will go ahead.

明日も伝わります。

あした も つたわります。

ashita mo tsutawarimasu.

I will be conveyed tomorrow as well.

月曜日と木曜日に加わります。

げつようび と もくようび に くわわります。

getsuyoubi to mokuyoubi ni kuwawarimasu.

I join on Mondays and Thursdays.

朝ごはんのあとで変わります。

あさごはん の あと で かわります。

asagohan no ato de kawarimasu.

I change (intransitive) after breakfast.

会社では私が残ります。

かいしゃ で は わたし が のこります。

kaisha de wa watashi ga nokorimasu.

At the office, I am the one to remain.

朝ごはんのあとで困ります。

あさごはん の あと で こまります。

asagohan no ato de komarimasu.

I be troubled after breakfast.

月曜日と木曜日に頼ります。

げつようび と もくようび に たよります。

getsuyoubi to mokuyoubi ni tayorimasu.

I rely on on Mondays and Thursdays.

月曜日と木曜日に断ります。

げつようび と もくようび に ことわります。

getsuyoubi to mokuyoubi ni kotowarimasu.

I refuse on Mondays and Thursdays.

ひと息ついてから守ります。

ひといき ついて から まもります。

hitoiki tsuite kara mamorimasu.

I protect after taking a breather.

これから破ります。

これから やぶります。

korekara yaburimasu.

I am going to break now.

明日も送り返します。

あした も おくりかえします。

ashita mo okurikaeshimasu.

I will send back tomorrow as well.

休みの日にも受け取ります。

やすみ の ひ に も うけとります。

yasumi no hi ni mo uketorimasu.

I receive on days off too.

私は毎朝取り消します。

わたし は まいあさ とりけします。

watashi wa maiasa torikeshimasu.

I cancel every morning.

私は毎朝見直します。

わたし は まいあさ みなおします。

watashi wa maiasa minaoshimasu.

I review every morning.

だいたい週に二回話し合います。

だいたい しゅう に にかい はなしあいます。

daitai shuu ni nikai hanashiaimasu.

I discuss about twice a week.

休みの日にも向かいます。

やすみ の ひ に も むかいます。

yasumi no hi ni mo mukaimasu.

I head toward on days off too.

朝ごはんのあとで従います。

あさごはん の あと で したがいます。

asagohan no ato de shitagaimasu.

I follow after breakfast.

だいたい週に二回扱います。

だいたい しゅう に にかい あつかいます。

daitai shuu ni nikai atsukaimasu.

I handle about twice a week.

ひと息ついてから雇います。

ひといき ついて から やといます。

hitoiki tsuite kara yatoimasu.

I employ after taking a breather.

だいたい週に二回稼ぎます。

だいたい しゅう に にかい かせぎます。

daitai shuu ni nikai kasegimasu.

I earn about twice a week.

月曜日と木曜日に防ぎます。

げつようび と もくようび に ふせぎます。

getsuyoubi to mokuyoubi ni fusegimasu.

I prevent on Mondays and Thursdays.

朝ごはんのあとで済みます。

あさごはん の あと で すみます。

asagohan no ato de sumimasu.

I be settled after breakfast.

会社では私が進めます。

かいしゃ で は わたし が すすめます。

kaisha de wa watashi ga susumemasu.

At the office, I am the one to advance something.

だいたい週に二回勧めます。

だいたい しゅう に にかい すすめます。

daitai shuu ni nikai susumemasu.

I recommend about twice a week.

ひと息ついてから任せます。

ひといき ついて から まかせます。

hitoiki tsuite kara makasemasu.

I entrust after taking a breather.

明日も預けます。

あした も あずけます。

ashita mo azukemasu.

I will deposit tomorrow as well.

私は毎朝確かめます。

わたし は まいあさ たしかめます。

watashi wa maiasa tashikamemasu.

I confirm every morning.

だいたい週に二回認めます。

だいたい しゅう に にかい みとめます。

daitai shuu ni nikai mitomemasu.

I admit about twice a week.