Vocabulary

ルールなので、必ず許可しなければなりません。

るーる な ので、かならず きょかしなければなりません。

ruuru na node, kanarazu kyokashinakerebanarimasen.

It is a rule, so permission cannot be skipped.

明日までに申請しなければなりません。

あした まで に しんせいしなければなりません。

ashita made ni shinseishinakerebanarimasen.

Application (official) has to be finished by tomorrow.

ルールなので、必ず申し込みしなければなりません。

るーる な ので、かならず もうしこみしなければなりません。

ruuru na node, kanarazu moushikomishinakerebanarimasen.

It is a rule, so application cannot be skipped.

残念ですが、今日中に契約しなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に けいやくしなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni keiyakushinakerebanarimasen.

Unfortunately, contract has to be finished today.

最初に一度購入しなければなりません。

さいしょ に いちど こうにゅうしなければなりません。

saisho ni ichido kounyuushinakerebanarimasen.

Purchase has to be done once at the start.

どんなに大変でも、支払いしなければなりません。

どんな に たいへん で も、しはらいしなければなりません。

donna ni taihen de mo, shiharaishinakerebanarimasen.

However hard it is, payment has to be done.

残念ですが、今日中に節約しなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に せつやくしなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni setsuyakushinakerebanarimasen.

Unfortunately, saving (money) has to be finished today.

残念ですが、今日中に貯金しなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に ちょきんしなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni chokinshinakerebanarimasen.

Unfortunately, saving money has to be finished today.

約束したので、投資しなければなりません。

やくそく した ので、とうししなければなりません。

yakusoku shita node, toushishinakerebanarimasen.

I promised, so investment has to be done.

忙しくても、経営しなければなりません。

いそがしくて も、けいえいしなければなりません。

isogashikute mo, keieishinakerebanarimasen.

Even if we are busy, business management has to be done.

明日までに製造しなければなりません。

あした まで に せいぞうしなければなりません。

ashita made ni seizoushinakerebanarimasen.

Manufacturing has to be finished by tomorrow.

その場合は、先に建設しなければなりません。

その ばあい は、さき に けんせつしなければなりません。

sono baai wa, saki ni kensetsushinakerebanarimasen.

In that case, construction has to come first.

約束したので、工事しなければなりません。

やくそく した ので、こうじしなければなりません。

yakusoku shita node, koujishinakerebanarimasen.

I promised, so construction work has to be done.

明日までに点検しなければなりません。

あした まで に てんけんしなければなりません。

ashita made ni tenkenshinakerebanarimasen.

Inspection has to be finished by tomorrow.

来週の会議までに洗濯しなければなりません。

らいしゅう の かいぎ まで に せんたくしなければなりません。

raishuu no kaigi made ni sentakushinakerebanarimasen.

Laundry has to be finished before next week meeting.

来週の会議までに料理しなければなりません。

らいしゅう の かいぎ まで に りょうりしなければなりません。

raishuu no kaigi made ni ryourishinakerebanarimasen.

Cooking has to be finished before next week meeting.

残念ですが、今日中に競争しなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に きょうそうしなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni kyousoushinakerebanarimasen.

Unfortunately, competition has to be finished today.

どんなに大変でも、優勝しなければなりません。

どんな に たいへん で も、ゆうしょうしなければなりません。

donna ni taihen de mo, yuushoushinakerebanarimasen.

However hard it is, championship has to be done.

約束したので、応援しなければなりません。

やくそく した ので、おうえんしなければなりません。

yakusoku shita node, ouenshinakerebanarimasen.

I promised, so cheering has to be done.

今月中に感動しなければなりません。

こんげつちゅう に かんどうしなければなりません。

kongetsuchuu ni kandoushinakerebanarimasen.

Being moved (emotionally) has to be finished this month.

来週の会議までに感謝しなければなりません。

らいしゅう の かいぎ まで に かんしゃしなければなりません。

raishuu no kaigi made ni kanshashinakerebanarimasen.

Gratitude has to be finished before next week meeting.

ルールなので、必ず尊敬しなければなりません。

るーる な ので、かならず そんけいしなければなりません。

ruuru na node, kanarazu sonkeishinakerebanarimasen.

It is a rule, so respect cannot be skipped.

約束したので、信頼しなければなりません。

やくそく した ので、しんらいしなければなりません。

yakusoku shita node, shinraishinakerebanarimasen.

I promised, so trust has to be done.

その場合は、先に緊張しなければなりません。

その ばあい は、さき に きんちょうしなければなりません。

sono baai wa, saki ni kinchoushinakerebanarimasen.

In that case, nervousness has to come first.

明日までに興奮しなければなりません。

あした まで に こうふんしなければなりません。

ashita made ni koufunshinakerebanarimasen.

Excitement has to be finished by tomorrow.

今月中に想像しなければなりません。

こんげつちゅう に そうぞうしなければなりません。

kongetsuchuu ni souzoushinakerebanarimasen.

Imagination has to be finished this month.

どんなに大変でも、予想しなければなりません。

どんな に たいへん で も、よそうしなければなりません。

donna ni taihen de mo, yosoushinakerebanarimasen.

However hard it is, prediction has to be done.

来週の会議までに期待しなければなりません。

らいしゅう の かいぎ まで に きたいしなければなりません。

raishuu no kaigi made ni kitaishinakerebanarimasen.

Expectation has to be finished before next week meeting.

約束したので、希望しなければなりません。

やくそく した ので、きぼうしなければなりません。

yakusoku shita node, kiboushinakerebanarimasen.

I promised, so hope has to be done.

今月中に計算しなければなりません。

こんげつちゅう に けいさんしなければなりません。

kongetsuchuu ni keisanshinakerebanarimasen.

Calculation has to be finished this month.

今月中に測定しなければなりません。

こんげつちゅう に そくていしなければなりません。

kongetsuchuu ni sokuteishinakerebanarimasen.

Measurement has to be finished this month.

今月中に観察しなければなりません。

こんげつちゅう に かんさつしなければなりません。

kongetsuchuu ni kansatsushinakerebanarimasen.

Observation has to be finished this month.

最初に一度実験しなければなりません。

さいしょ に いちど じっけんしなければなりません。

saisho ni ichido jikkenshinakerebanarimasen.

Experiment has to be done once at the start.

どんなに大変でも、学習しなければなりません。

どんな に たいへん で も、がくしゅうしなければなりません。

donna ni taihen de mo, gakushuushinakerebanarimasen.

However hard it is, learning has to be done.

今月中に暗記しなければなりません。

こんげつちゅう に あんきしなければなりません。

kongetsuchuu ni ankishinakerebanarimasen.

Memorization has to be finished this month.

明日までに受験しなければなりません。

あした まで に じゅけんしなければなりません。

ashita made ni jukenshinakerebanarimasen.

Taking an exam has to be finished by tomorrow.

今月中に合格しなければなりません。

こんげつちゅう に ごうかくしなければなりません。

kongetsuchuu ni goukakushinakerebanarimasen.

Passing (an exam) has to be finished this month.

ルールなので、必ず留学しなければなりません。

るーる な ので、かならず りゅうがくしなければなりません。

ruuru na node, kanarazu ryuugakushinakerebanarimasen.

It is a rule, so studying abroad cannot be skipped.

来週の会議までに通訳しなければなりません。

らいしゅう の かいぎ まで に つうやくしなければなりません。

raishuu no kaigi made ni tsuuyakushinakerebanarimasen.

Interpretation has to be finished before next week meeting.

最初に一度録音しなければなりません。

さいしょ に いちど ろくおんしなければなりません。

saisho ni ichido rokuonshinakerebanarimasen.

Audio recording has to be done once at the start.

約束したので、撮影しなければなりません。

やくそく した ので、さつえいしなければなりません。

yakusoku shita node, satsueishinakerebanarimasen.

I promised, so filming has to be done.

忙しくても、印刷しなければなりません。

いそがしくて も、いんさつしなければなりません。

isogashikute mo, insatsushinakerebanarimasen.

Even if we are busy, printing has to be done.

残念ですが、今日中にコピーしなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に こぴーしなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni kopiishinakerebanarimasen.

Unfortunately, copy has to be finished today.

その場合は、先にダウンロードしなければなりません。

その ばあい は、さき に だうんろーどしなければなりません。

sono baai wa, saki ni daunroodoshinakerebanarimasen.

In that case, download has to come first.

約束したので、アップロードしなければなりません。

やくそく した ので、あっぷろーどしなければなりません。

yakusoku shita node, appuroodoshinakerebanarimasen.

I promised, so upload has to be done.

忙しくても、インストールしなければなりません。

いそがしくて も、いんすとーるしなければなりません。

isogashikute mo, insutoorushinakerebanarimasen.

Even if we are busy, installation has to be done.

残念ですが、今日中にログインしなければなりません。

ざんねん です が、きょうじゅう に ろぐいんしなければなりません。

zannen desu ga, kyoujuu ni roguinshinakerebanarimasen.

Unfortunately, login has to be finished today.

明日までにチェックしなければなりません。

あした まで に ちぇっくしなければなりません。

ashita made ni chekkushinakerebanarimasen.

Check has to be finished by tomorrow.

その場合は、先にテストしなければなりません。

その ばあい は、さき に てすとしなければなりません。

sono baai wa, saki ni tesutoshinakerebanarimasen.

In that case, test has to come first.

ルールなので、必ずリセットしなければなりません。

るーる な ので、かならず りせっとしなければなりません。

ruuru na node, kanarazu risettoshinakerebanarimasen.

It is a rule, so reset cannot be skipped.